Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Spécifications techniques - Archivage - gr05cat04

Groupe 5.0 Stockage sur disque

5.4 Bande virtuelle

On trouvera ci-après une description des spécifications du dispositif de sauvegarde sur bande « virtuelle ».

5.4.1 Renseignements généraux

L'unité de bande virtuelle doit permettre d'émuler les lecteurs de bande standard de l'industrie, être doté de caractéristiques sur le plan de la robotique ainsi que de logements de supports tout en se présentant, à un ordinateur hôte relié par fibres optiques, sous la forme d'une bandothèque connectée par fibres.

Il doit s'agir d'un produit construit en usine et actuellement disponible, qui a été conçu, testé et assemblé et dont un fournisseur unique assure la garantie, le soutien et l'entretien. L'intégration de composantes de tierces parties dans le but d'offrir les fonctionnalités obligatoires décrites dans le présent document sera jugée non conforme.

La bandothèque virtuelle doit offrir au moins 18 To d'espace de stockage brut.

Cette capacité minimum doit être assurée au moyen de technologies et de densités actuelles en matière de disques durs, lesquelles sont testées et entièrement supportées dans la plate-forme de stockage par le fabricant de cette plate-forme.

La plate-forme de stockage doit être présentée sous forme de système monté en bâti standard de 19 pouces.

L'unité doit comporter des témoins ou un panneau ACL faisant état de l'alimentation, des activités et des anomalies. Il doit également y avoir des câbles d'alimentation ainsi que toute autre composante annexe requise pour assurer la connexion et le fonctionnement de l'unité.

De la documentation pour les utilisateurs finaux doit être fournie.

5.4.2 Capacité et performances

L'unité doit comprendre au moins quarante-cinq (45) disques durs ATA standard de type parallèle (PATA) ou série (SATA) compatibles RAID. Toutes les unités doivent avoir une capacité de stockage totale brute d'au moins 18 To.

  1. Les lecteurs de disque fournis avec la plate-forme de stockage doivent respecter les exigences minimales suivantes :
    1. Parallèle Ultra ATA/100, Fibre ATA (FATA) ou série ATA (Serial ATA (SATA))/150
    2. Antémémoire incorporée de 8 Mo
    3. Vitesse de rotation de 7 200 tours/minute
  2. Ces lecteurs de disque doivent pouvoir être branchés à chaud, tandis que la plate-forme de stockage est en fonction et avoir recours à un système de contenants qui permet d'insérer et de retirer facilement les lecteurs.
  3. Toutes les unités de stockage doivent être protégées RAID. La norme RAID-5 doit à tout le moins être prise en charge. Les ensembles RAID intégrés à l'unité ne doivent pas apparaître, aux systèmes hôtes auxquels ils sont reliés, sous forme de blocs, mais être plutôt virtuels et présentés sous forme de cartouches de bande, de systèmes de robotique et de logements de supports tout en apparaissant, aux ordinateurs hôtes reliés par fibre, sous forme d'une bandothèque reliée de la même manière.
  4. L'unité doit comprendre 256Mo d'antémémoire d'écriture protégée par une alimentation par batterie dans le contrôleur RAID intégré pour faciliter les opérations RAID-5.
  5. La plateforme de stockage doit permettre d'affecter deux(2)lecteurs de disque dur à titre d'unités de rechange à chaud globales, lesquelles reconstituent automatiquement le contenu d'un lecteur de disque dur défaillant, dans un ensemble RAID insensible aux défaillances. Ce processus doit être entièrement automatisé, en cas de détection d'une défaillance d'un disque dans un ensemble RAID insensible aux défaillances.
  6. Les lecteurs de disque dur de la plate-forme de stockage doivent pouvoir être branchés à chaud, tandis que la plate-forme de stockage est en fonction. S'il s'avère nécessaire de retirer un disque dur, en prenant pour acquis que celui-ci fasse partie d'une configuration insensible aux défaillances de la plate-forme, il ne doit y avoir ni perte de données ni quelque autre forme de répercussions que ce soit sur la plate-forme de stockage.
  7. La plate-forme de stockage doit automatiquement reconstituer tout lecteur de disque dur remplacé lors de l'insertion de celui-ci, sans intervention de l'utilisateur au pupitre de gestion, en prenant pour acquis qu'il s'agit de remplacer un lecteur de disque dur qui faisait partie d'une configuration insensible aux défaillances
  8. Toutes les fonctionnalités RAID doivent être intégrées à la plate-forme de stockage et ne nécessiter aucune fonctionnalité de l'ordinateur hôte.

5.4.3 Connectivité

L'unité doit avoir recours à l'une des interfaces de mode bloc suivantes pour assurer la connectivité avec l'ordinateur hôte :

  1. Ethernet 1 Go avec iSCSI
  2. Fibre Channel 2 Go

L'unité doit offrir deux interfaces de mode bloc avec l'ordinateur hôte.

Si la plate-forme de stockage a besoin d'une interface bus avec l'ordinateur hôte exclusive pour bien fonctionner, cela doit être indiqué clairement et faire partie de la configuration implicite.

La plate-forme de stockage doit assurer la connectivité avec au moins cinq plates-formes de serveur standard Intel fonctionnant sous Windows 2000 ou 2003.

5.4.4 Alimentation et refroidissement

L'unité doit présenter les caractéristiques suivantes en matière d'alimentation et de refroidissement 

  1. L'unité doit offrir une alimentation suffisante pour faire fonctionner un système complet, tant sur le plan des contrôleurs que des tablettes logeant les lecteurs.
  2. L'unité doit inclure une alimentation N+1 redondante et avoir recours à des blocs d'alimentation remplaçables à chaud.
  3. La plate-forme de stockage doit offrir une capacité de refroidissement suffisante pour prendre en charge une armoire complète, avec la capacité de stockage minimum obligatoire.
  4. Tous les systèmes de refroidissement des contrôleurs du système ainsi que des lecteurs de disque dur doivent être redondants et faire l'objet, par le matériel de la plate-forme de stockage, d'une surveillance visant à relever les défaillances.
  5. La plate-forme de stockage doit inclure des ventilateurs de refroidissement remplaçables à chaud.
  6. Le système de refroidissement de la plate-forme de stockage doit être parfaitement redondant. Dans l'éventualité de la défaillance d'une composante, le système de refroidissement doit permettre à la plate-forme de stockage de continuer de fonctionner jusqu'à ce que les réparations puissent être effectuées.

5.4.5 Logiciels et gestion

La plate-forme de stockage doit offrir les logiciels et les fonctions de gestion suivants :

  1. Tous les pilotes, les logiciels et les licences nécessaires pour assurer le fonctionnement de l'unité doivent être inclus. Si la plate-forme de stockage a recours, dans sa configuration de base, à une connectivité de type iSCSI, l'initiateur iSCSI approprié des clients Windows doit être inclus.
  2. La plate-forme de stockage doit comporter un système de gestion complet, à IUG, qui permet de surveiller, en temps réel, toutes les composantes de la plate-forme, en plus de signaler les défaillances ou les composantes dégradées.
  3. L'interface utilisateur graphique de la plate-forme de stockage doit être une application de type Windows; il peut aussi s'agir d'une fonction intégrée sur le WEB ou JAVA accessible au moyen d'un navigateur standard.
  4. La plate-forme de stockage doit inclure les composantes nécessaires pour assurer la connectivité avec un réseau IP, soit par le biais d'une connexion Ethernet directe intégrée à la plate-forme, soit par celui d'une connexion intrabande mettant en cause un ordinateur hôte relié par fibres optiques.
  5. La plate-forme de stockage doit transmettre les trappes SNMP, le courrier SMTP ou les accès extérieurs par réseau commuté à un téléavertisseur dans l'éventualité de la dégradation ou de la défaillance d'un dispositif de la plate-forme de stockage.
  6. L'interface utilisateur graphique de la plate-forme de stockage doit permettre de visualiser intégralement l'ensemble du matériel installé ainsi que son état de fonctionnement actuel.
  7. L'interface utilisateur graphique de la plate-forme de stockage doit permettre de configurer tous les aspects de cette dernière, y compris tous les contrôleurs ainsi que toutes les antémémoires, les interfaces, les unités, les dispositifs RAID et les unités logiques, en plus des permissions visant les unités logiques.
  8. La plate-forme de stockage doit comprendre la possibilité, intégrée, de développer les ensembles RAID ou les unités logiques présentés aux ordinateurs hôtes. Cette fonction doit être accessible via l'interface utilisateur graphique de la plate-forme de stockage et être intégrée aux fonctionnalités de gestion des unités logiques et des RAID. Il s'agit, en l'espèce, de la possibilité d'agrandir la taille des ensembles RAID et des numéros d'unité logique au niveau matériel et, pour ce faire, il est inutile de prévoir, dans l'ordinateur hôte, un utilitaire devant manipuler cet espace au niveau du système d'exploitation.
  9. L'unité de bande virtuelle doit être directement pris en charge par trois des logiciels de sauvegarde suivants : Veritas NetBackup ou Backup Exec, Tivoli TSM, Legato Networker, Computer Associates BrightStor, HP Data Protector et CommVault Galaxy. Le modèle de l'unité de bande virtuelle doit figurer dans la liste des produits supportés sur le site Web de l'éditeur du logiciel ou dans la documentation relative à la compatibilité publiée.