Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Annex I4

OCPN Micro-ordinateurs E60EJ-11000C/xxx/EJ

Annexes


Annexe I4 : Analyse du classement des tests d'évaluation des performances pour les blocs-notes des catégories 6.0N - 11.0N

1.1 Méthode globale de notation

  1. On détermine la note globale de chaque en calculant les notes individuelles pondérées attribuées aux performances, aux caractéristiques, à l’utilisabilité et aux problèmes. La pondération appliquée aux six éléments de base est présentée ci-dessous :

    • i.
      Performances
      27%
    • ii.
      Caractéristiques matérielles
      19%
    • iii.
      Gérance de l'environnement
      7%
    • iv.
      Valeur ajoutée des caractéristiques – CTP
      27%
    • v.
      Valeur ajoutée de l’utilisabilité – CTP
      13%
    • vi.
      Problèmes
      7%
     
  2. Formule : [Produit (Note ^ Pondération individuelle)] ^ [1/Somme des pondérations] où « ^ » représente l'opérateur d'élévation à la puissance.

  3. Rabais DRV : (son proper note globale – le plus bas note globale) X 5.

1.2 Méthode de notation des performances

  1. Les performances de chaque sont testées par Intertek avec le d'exploitation Microsoft Windows Vista Business au moyen d'une série de tests de performance des applications qui accomplissent des tâches réelles. Les résultats de chaque test sont enregistrés sous forme de transactions à la minute. Pour obtenir la note globale des performances d'un , une moyenne géométrique est d'abord calculée à partir de tous les résultats obtenus lors de chacun des tests d'évaluation des performances d'une application, ce qui donne la note attribuée au test des performances de l’application. On établit ensuite la moyenne géométrique pondérée de toutes les notes attribuées aux applications, ce qui donne l'indice global des performances du .

  2. La valeur de pondération attribuée à chacune des applications est indiquée ci-dessous :

    Pondération Test
    2 Microsoft Word Office
    2 Microsoft Excel Office
    2 Adobe PhotoShop
    2 Microsoft Access
    1 3Vidéo 3D (MadOnion)
  3. Formule : [Produit (Moyenne géométrique de l'application ^ Valeur de pondération attribuée à l'application)] ^ [1/Somme des valeurs de pondération attribuées aux applications] où « ^ » représente l'opérateur d'élévation à la puissance.

1.3 Méthode de notation des caractéristiques matérielles

  1. Intetek compile et vérifie la liste des caractéristiques accompagnant chaque . Les spécifications, comme la vitesse de mémoire requise, sont indiquées par les fournisseurs. La présence d'un élément pondéré entraîne l'attribution d'une note, alors que son absence équivaut à 0. La note des caractéristiques consiste en une moyenne pondérée des notes attribuées aux éléments individuels. Les valeurs de pondération attribuées à chaque élément sont énumérées ci-dessous. La moyenne pondérée est ensuite multipliée par 10 afin de rétablir l'échelle de 0 à 10.

  2. Formule : Note des caractéristiques = [Somme des éléments pondérés/Somme des valeurs de pondération]×10

Pondération Élément
Fabricant
0 Fabricant
0 Modèle
0 Date de mise en marché
Processeur et jeu de puces��
0 Fabricant et modèle du processeur
0 Processeur Intel Core « Sandy Bridge » (deuxième génération)
7 Processeur Intel Core « Ivy Bridge » (deuxième génération)
0 Processeur AMD Llano Fusion
0 Processeur AMD Zacate Fusion
7 Processeur AMD Trinity Fusion
0 Vitesse du processeur (GHz)
3 Intel Turbo Boost activé
2 Vitesse normale en GHz dépasse la spécification par 25%
0 Mémoire cache de niveau 1 (mémoire totale pour les deux cœurs : données et instructions)
0 Mémoire cache de niveau 2 (mémoire totale pour les deux cœurs)
0 Bus frontal
3 Nombre de cœurs du processeur supérieur à la spécification
0 Marque du jeu de puces
Modèle du jeu de puces
3 Conformité au programme Intel SIPP (Stable Image Platform Program) (jeu de puces)
3 Conformité au programme AMD CSIP (Commercial Stable Image Platform) (jeu de puces)
0 Compatible à la technologie Intel Vpro
Mémoire RAM du
0 Mémoire RAM installée pour soumission et test d'évaluation des performances
0 Mise à niveau de la mémoire RAM du jusqu'au maximum permis sans permutation
0 Nombre de fentes de mémoire vive disponibles après la configuration proposée dans la soumission
3 Mise à niveau de la mémoire RAM à 8 Go sans changer de 4 Go d'origine.
0 Mémoire RAM maximale supportée par le
1 Mémoire RAM installée dépasse la spécification
1 Mémoire RAM maximale dépasse la spécification
0 Type de mémoire (DDR3)
0 Vitesse de la mémoire
0 Mémoire RAM peut être installée par l'utilisateur
Adaptateur vidéo
0 Pivotant écran convertible
0 Dimension d'écran en diagonale
0 Format de l’image
0 Résolution native
0 Marque et modèle du jeu de puces vidéo
0 Écran DEL rétro-éclairé
4 L'écran est IPS, MVS ou la technologie MT
0 Affichez est certifiée ISO-9241-302 classe 1 de garantie panne pixel
3 L'écran est en verre mat
0 L'écran est en verre haute brillance anti-reflet
0 Luminosité annoncée (mesurée en nits)
4 Luminosité excédant 650 cd/m2
0 Technologies de l'écran comprend l'un des suivants: DirectVue, QuadraClear, CircuLumin or DynaVue II
4 L'écran �conforme à la norme MIL-STD 3009 pour la luminosité extérieur
0 Facultatif – Écran de plus grand format (indiquer format)
2 Facultatif – Haute résolution (indiquer résolution)
2 Facultatif – Basse résolution (indiquer résolution)
0 Prise en charge de Direct X 10.0
3 Prise en charge de Direct X 11.0 ou plus
0 Deuxième jeu de puces du contrôleur graphique PCI-Express 16x offert (marque et modèle)
0 Deuxième jeu de puces du contrôleur graphique PCI-Express 16x installé (marque et modèle)
4 Capacité de basculer entre le processeur graphique intégré et le deuxième processeur graphique
0 Taille de la mémoire vidéo dédiée
4 Taille de la mémoire vidéo dédiée supérieure à la spécification
0 Écran tactile capacitif activé (multipoint à deux doigts)
0 Fonction tactile : le numériseur
1 Luminosité réglée par capteur en fonction de la lumière ambiante
Vidéo externe
0 Résolution non virtuelle maximale
3 Résolution non virtuelle maximale de 2560�x�1610
2 Port d’affichage
2 Mini-port d’affichage
2 Port HDMI
0 Port VGA – DB15
4 Prise en charge de deux écrans sans duplicateur de ports
0 Câbles vidéo fournis avec le bloc-notes (indiquer type)
E/S, Communications et Audio ��
0 Ethernet RJ-45 802.11 b/g/n
4 Gestionnaire de connexion 802.11 avec utilitaire de détection de points d’accès conçu par le fabricant du matériel
0 Réseau étendu sans fil offert (indiquer le ou les types)
0 Caméra Web intégrée au panneau de l’écran
6 Camera Web HD de format 720p, 30 images par seconde
0 Microphone intégré
4 Carte son duplex pour les appels Voix sur IP
4 Microphone matriciel avec suppresseur de bruit activé durant les appels Voix sur IP
0 Nombre de ports de taille complète USB vers. 2.0
0 Nombre de ports micro-USB vers. 2.0
0 Nombre de ports USB autoalimentés (1 point chacun)
2 Nombre de ports USB vers. 3.0 (2 points chacun)
0 Tous les ports USB sont actifs lorsque le système est sous tension
2 Ports USB autoalimentés lorsque le système est éteint
0 Port USB/eSATA
2 Plus de 3 ports USB intégrés
0 Connecteur Express Card 34
0 Connecteur Express Card 54
2 Interface IEEE 1394
3 Lecteur de cartes 4�en�1 (cartes MMC, SD, SDHC et SDXC)
0 Connecteur interne SmartCard
0 Norme Blue Tooth intégrée (pas sous la forme d'une carte PC) avec antenne intégrée
0 Haut-parleurs stéréo
0 Combinaison de prise port d’entrée audio/microphone
0 Port de sortie audio (haute définition)
Gestion de lecteur optique
0 Graveur de DVD double couche de série
0 Vitesse d'écriture du graveur DVD double couche (+/-R)
0 Vitesse de lecture du CD-ROM
1 Disque dur interne
3 Disque dur amovible
0 Disque dur exclusivement externe
2 Logement de dispositif amovible/permutable
1 Logement d'unité permutable acceptant un deuxième disque dur
0 Logement d'unité permutable acceptant une deuxième batterie
1 Logement d’unité permutable acceptant des ports d’entrée et de sortie supplémentaires
0 Logiciel de gravure de DVD inclus (fabricant)
3 Technologie et utilitaire LightScribe inclus
Disque dur
0 Capacité du disque dur évalué (Go)
1 Capacité du disque dur évaluée dépasse le minimum de plus de 30�%��
0 Mises à niveau possibles de la capacité du disque dur
2 Contrôleur de disque et disque dur SATA 300
4 Vitesse de 7�200 tr/min proposée comme caractéristique standard
2 Disque dur amovible
3 Disque dur amovible (pas plus de trois vis) sans support (carrier)
0 Disque dur amovible avec support (carrier)
3 Protection antichoc du disque dur contrôlée par accéléromètre
3 Antichoc du disque dur
0 Le dispositif de stockage est SSD
0 Disques SSD offerts (indiquer la taille maximale offerte)
2 Possibilité de deux disques durs internes
0 Disque chiffré à la norme FIPS 140-2 offert (indiquer la taille)
Bloc d'alimentation et batterie
0 Type de batterie��
0 Boston Power
0 Caractéristiques watt/heure de la batterie principale
3 Batteries primaires dépasse la spécification minimale par 20%
4 Prise en charge d'une installation simultanée de la batterie secondaire et de la batterie principale
0 Emplacement de la batterie secondaire (logement d'unité, secteur inférieur)
0 Valeur nominale en watt/heure de la batterie secondaire
3 Capacité watt/heure de la batterie secondaire atteint ou dépasse celle de la batterie principale
1 Prise en charge de la tension CA 120-240
0 Temps de recharge – système éteint (100%)
0 Temps de recharge – système allumé (100%)
0 Recharge rapide de 30 minutes (80�%)
3 1000 (or greater) cycle battery charge rating
0 Caractéristiques watt/heure de la batterie secondaire (si offerte)
0 version ACPI
Gestion de la consommation
0 Prise en charge de la norme ACPI 3.0b
0 Reprise automatique dès la mise sous tension
0 Aucune alimentation du lecteur optique lorsque le système est sous tension et que le lecteur ne sert pas
0 Lecture de DVD en mode d’alimentation économique
0 Capacité de basculer entre le processeur graphique intégré le deuxième processeur graphique
Dispositif de pointage et clavier �
4 Dispositif de pointage double (pavé tactile et ergot de pointage)
2 Fonction de défilement tactile supplémentaire (en plus du pavé tactile)
6 Clavier blinge (clavier français (Canada)) avec libellé en français et en anglais des touches de fonction (p.�ex., Home, End, Ins)
2 Pavé tactile programmable prenant en charge le défilement et les gestes
3 Bloc numérique distinct et intégré au clavier natif
1 Clavier rétro-éclairé intégré de série
0 Clavier rétro-éclairé intégré en option
0 Clavier français (Canada) avec libellé en français des touches de fonction
0 Clavier français (Canada) avec libellé en anglais des touches de fonction
2 Clavier français de type ACNOR ou NCTTI-5 sans frais supplémentaires
2 Bouton d’activation et de désactivation du pavé tactile
4 Clavier protégé contre le déversement de liquides
3 Clavier protégé contre le déversement de liquides est auto-videur
3 Revêtement antimicrobien de série
0 Revêtement antimicrobien en option
4 Commandes Voix sur IP séparées
Indicateurs d'état
0 DEL d'alimentation��
0 DEL d'activité du disque dur��
0 DEL de décharge de la batterie
0 DEL de mode Veille/En attente��
Duplicateur de ports et station d'accueil �
0 Ethernet RJ-45
0 Nombre de ports USB vers. 2.0
1 Nombre de ports USB vers. 3.0 (2 points chacun)
2 Port USB/eSATA
2 Plus de 3�ports USB ports
2 Port IEEE 1394
0 Prise combinée port d’entrée audio/microphone
0 Port VGA
0 Port d’affichage
0 Mini-port d’affichage
0 Port HDMI
0 Port souris PS/2 (distinct)
0 Port clavier PS/2 (distinct)
0 Port combiné souris/clavier PS
0 Nombre de ports série
0 Connexion de port de bus dédié
Portabilité ���
0 Hauteur (en pouces��
0 Largeur (en pouces)
0 Profondeur (en pouces)
0 Poids de voyage (en lb) sans le lecteur optique ni l'adaptateur CA
0 Poids de voyage (en lb) sans le lecteur optique (si interne) ni l'adaptateur CA
0 Poids de voyage (en lb) avec le lecteur optique et l'adaptateur CA

1.4 CARACTÉRISTIQUES D’ÉCOEFFICACITÉ (écobilan)

Pondération Élément
0 Certification Energy Star version 5.0
0 Certification Electronic Product Environmental Assessment Tool (EPEAT) – catégorie Or
0 Membre d'une association industrielle nationale engagée sur le plan de la gérance de l'environnement, ce qui comprend, entre autres, la réutilisation, le recyclage, etc. (nommer l'organisme)
4 Mise en lot possible (minimum de 8 blocs-notes par emballage réutilisable)
6 Mise en lot conforme à la norme de l’ONGC (prévu au milieu de 2012)
2 Mode optimisation de l’alimentation avec commande macro activée par touches
6 Ordinateur portatif Notebook 3 agréés TCO (TCO Development)
4 « Écodéclaration » conforme à la norme ECMA-370 publiée pour ce produit��

1.5 GESTION DU ET CARACTÉRISTIQUES À VALEUR AJOUTÉE (réduisant le coût total de possession (CTP)

  1. Intertek compile et vérifie la liste des caractéristiques accompagnant chaque système. La présence d'un élément pondéré entraîne l'attribution d'une note, alors que son absence équivaut à 0. La note des caractéristiques consiste en une moyenne pondérée des notes attribuées aux éléments individuels. Les valeurs de pondération attribuées à chaque élément sont énumérées ci-dessous. La moyenne pondérée est ensuite multipliée par 10 afin de rétablir l'échelle de 0 à 10.

  2. Formule : Note des caractéristiques = [Somme des éléments pondérés/Somme des valeurs de pondération]×10

Pondération Élément
Sécurité �
0 Mot de passe de mise sous tension��
0 Mot de passe de clavier en mémoire morte��
1 Mot de passe de l'utilitaire de configuration de la mémoire CMOS��
1 Mot de passe pour lecteur de disque dur en mémoire morte
0 Fente de câble antivol Kensington (ou semblable)
1 Mot de passe d'éjection de la station d'accueil
3 Module de persistance CompuTrace (récupération en cas de vol)
3 Disque chiffré conforme la norme FIPS 140-2 offert (préciser la taille)
0 Alarme interne de détection de mouvement
4 Accès à la fente interne Smart Card avec authentification du BIOS
0 Puce TPM intégrée offerte comme caractéristique standard
1 Marche/arrêt de la fonction sans fil par touche (non par la configuration CMOS) ou par interrupteur externe
2 Dispositif biométrique interne d'authentification de l'utilisateur
5 Ensemble d'outils logiciels fondés sur des protocoles permettant de contrôler : la gestion du mot de passe personnel, l'authentification SmartCard, des dispositifs d'écriture, la gestion du dispositif biométrique (un point pour chacun)
Durabilité
4 Clavier protégé contre les déversements de liquides
5 Filtres à poussière nettoyable par l’utilisateur
6 Dos de l’écran composé de titane, de magnésium ou de fibre de carbone
4 Écran avec charnières en métal
4 Écran en verre Gorilla de Corning
6 Système ayant passé les tests de vieillissement accéléré HALT (Highly Accelerated Life Test) – rapport exigé
6 TUV Rhineland tests de pression, drop et déversement – rapport exigé
16 Système homologué conforme à la norme MIL-STD 810F ou G renforcé par des tests de résistance à l�humidité, aux températures basses et élevées, à la poussière, aux vibrations, aux impacts, à l�altitude et aux températures extr�mes (1 point par élément compatible avec un système hors tension, 2 points par élément compatible avec un système sous tension et éteint) � rapport requis
5 Protection antichoc du disque dur contrôlée par accéléromètre
Services à valeur ajoutée
2 Soutien technique offert par le truchement d'un numéro sans frais, tous les jours de la semaine, jour et nuit, qui offre les services de 5 personnes en même temps
6 Service hébergé de gestion des biens et des stocks du client qui permet la configuration du système, le suivi des commandes, le contrôle des stocks, l'historique des entretiens, l'historique des garanties et des entretiens et la production de rapports portant sur tous les éléments énumérés (un point pour chacun
1 Service d'abonnement à des avis électroniques personnalisés
1 Installation en usine des images du client
Fonctions bilingues
0 Guides offerts en français et en anglais
0 Assistance téléphonique de soutien technique sans frais en anglais et en français
0 Utilitaires de gestion de système et CD de restauration (conformément à l'Annexe A) disponibles en français et en anglais
6 Clavier français (Canada) avec libellé en français et en anglais des touches de fonction (p.�ex., Home, End, Ins.)
2 Site Web bilingue pour le soutien technique
0 Service bilingue hébergé de gestion des ressources et des stocks du client qui permet la configuration du système, le suivi des commandes, le contrôle des stocks, l'historique des entretiens, l'historique des garanties et des entretiens et la production de rapports portant sur tous les éléments énumérés
Utilitaires supplémentaires
3 Utilitaire de diagnostic conçu par le fabricant du matériel inclus dans le système
1 Guide électronique interactif inclus qui comporte : des liens menant aux ressources de soutien Web, des renseignements au sujet des logiciels inclus, des guides pratiques, des renseignements au sujet de la configuration du système et de l'installation
3 Reprise après sinistre accessible par touche désignée
3 Assistant de gestion de la consommation conçu par le fabricant du matériel inclus dans le système.
3 Démarrage instantané après le mode « veille » en relevant le panneau de l’écran – alimentation de la connexion sans fil maintenue
3 Aucune alimentation du lecteur optique lorsque le système est sous tension et que le lecteur ne sert pas
3 Lecture de DVD en mode d’alimentation économique
Certifications
0 FCC classe B
0 Norme de vérification des émissions d'Industrie Canada, numéro ICES-003 (copie de la certification exigée)
0 CSA, Code canadien de l'électricité, première partie (copie de la certification exigée))
0 Logo Vista de Microsoft Windows Hardware Quality Labs (WHQL) (copie de la certification exigée)
0 Compatibilité certifiée avec le système d'exploitation Linux (SuSE, TurboLinux et RedHat)
0 Energy Star version 5.0 (copie de la certification exigée)
0 Certifiation EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool) (copie de la certification exigée)
0 Ordinateur portatif Notebook 3 agréés TCO (TCO Development)
0 Fabricant certifié ISO 9001
0 Fabricant certifié ISO 14001 (environnement)

1.6 Méthode de notation de l’utilisabilité sur le plan du CTP

  1. À partir de critères prédéfinis, le personnel de Intertek évalue l’utilisabilité et le coût réduit de possession, de chaque bloc-notes. Les notes de chaque catégorie distincte évaluée sont attribuées sur une échelle de 0 à 'x', la valeur 'x' variant de -5 à +5 selon la pondération attribuée à chaque article, de la façon indiquée ci-dessous. La note globale de convivialité est calculée comme la somme des points attribués, divisée par le nombre maximum de points, puis multipliée par 10.

  2. Formule : Note de l’utilisabilité = [Total des notes obtenues/Note maximale possible] × 10

Pondération Élément
Batterie et gestion de la consommation
0-3 Accessibilité de la batterie��
0-3 Délai de reprise (après la mise en veille
0-10 Durée de batterie supérieure à 2,5 heures, selon le test d’Interek de décharge de la batterie (1 point pour chaque tranche supplémentaire de 20 minutes - maximum 10)
Qualités de l'écran
0-8 Qualité d'affichage (aucun pixel manquant, contraste)
0-4 Robustesse du dos de l’écran
Gestion des lecteurs
0-4 - 2 axes avec port de dispositif externe dédié (pas une fente pour carte PC ou un port parallèle) et logement d'unité permutable (4 points)
  - 2 axes avec port de dispositif externe dédié et aucun logement d'unité permutable (2 points)
  - 1 axe avec ports de dispositif externe dédiés et aucun logement d'unité permutable (0 point)
Convivialité du clavier et du dispositif de pointage
1 Touches du curseur pleine dimension
0-3 Espacement adéquat entre les touches
1 Repose-poignets adéquat
Poids de voyage
0-6 Un point est attribué pour chaque tranche d'une demi-livre inférieure à la valeur maximale permise pour le bloc-notes. Le poids inclut la batterie, le lecteur optique (s'il est intégré au bloc-notes), et l'adaptateur CA.

1.7 DÉTERMINATION DES PROBLÈMES

  1. L'indice des problèmes du système est calculé en fonction des problèmes qui sont survenus et qui ont été résolus durant les tests. Les problèmes ont été divisés en trois catégories principales, soit les alertes de compatibilité, les problèmes techniques logiciels et les problèmes techniques matériels. Les problèmes techniques logiciels et les problèmes techniques matériels sont des problèmes classés comme faute technique pendant les tests d'évaluation des performances et dont la solution était fournie par le logiciel ou par le matériel, respectivement. Les alertes de compatibilité sont des problèmes qui peuvent être réglés au moyen de paramètres qui modifient l'environnement du système. Ces catégories de problèmes ne requièrent pas l'intervention du fournisseur pour trouver une solution, car la définition de ces paramètres représente l'une des activités typiques de l'utilisateur final. Le total des pondérations individuelles des sous-catégories donne l'indice final. Le tableau suivant indique la pondération attribuée à chaque sous-catégorie �:

    SOUS-CATÉGORIE PONDÉRATION
    Matériel 3
    Logiciel 2
    Alerte de compatibilité 1
  2. L'indice des problèmes du est déterminé en utilisant le tableau suivant pour trouver la note correspondant à la pondération totale des problèmes individuels.

    Pondération totale des problèmes Note
    0 10,0
    1 8,2
    2 6,4
    3 4,6
    4 2,8
    5 1,0
    6 0,0

    Remarque : Dans la liste des caractéristiques, il y a des cas où des points sont attribués pour l'une ou l'autre des réponses.